台灣台北2019年7月5日 /美通社/ -- 日本株式會社 I. Meisters（總部位於：東京都新宿區）於2019年7月5日在台灣的電子書商城（台灣名稱：「樂天 Kobo 電子書商店」 URL：http://tw.kobo.com/）開始發售駕籠真太郎老師的插畫集《少女顏面崩壞》。駕籠真太郎老師是在西班牙、義大利、法國、美國和香港都有持續強力舉辦活動的插畫家，在世界各地都得到很高的評價。
《Boys' PROJECT》（杉山祐子老師）、《宅宅酒吧開張囉》（杏東之娜老師）、人氣系列《櫻戶町10秒保衛戰》6巻（GASAN 老師）的繁體中文版亦於7月5日同步發售。
從台灣開始，I. Meisters 為了提供更多日本漫畫給使用繁體中文圈的華文讀者們，活用獨自開發的高速高效率翻譯軟件「Manga100%®Engine」 電子化及翻譯作品，並預定持續在 Kobo 電子書商城上架更多作品。
本次發售作品
【關於《少女顏面崩壞》這部作品】
這是一本描繪少女容貌崩壞，天馬行空的彩色插畫集。
少女的面容以各種方式崩壞，既可愛又怪誕，是本富有魅力的作品。
能品味變得幻想和現實無法分離的「魔術現實主義」的感覺。
【關於作者駕籠真太郎老師】
1988年出道的「天馬行空的漫畫家」。於2008年為「VICE MAGAZINE」（全球分店有30間以上的媒體公司）繪製了封面。2013年，他在西班牙的「Salon del MANGA de BARCELONA」大會上，以西班牙漫畫界的話題性漫畫家的身份獲獎。
2014年，為洛杉磯出身的饒舌歌手 Flying Lotus 描繪了專輯封面。2016年於美國發售。
現在，駕籠真太郎老師的作品在世界各地都有很高的評價，在西班牙、義大利、法國、美國和香港都有持續強力舉辦活動。
購買網頁：https://www.kobo.com/tw/zh/ebook/WfyhnRHicDGHgx4mrCo6MQ
【關於本次同時發售的三本作品】
「Boys' PROJECT」（著：杉山祐子老師）
由可愛的少年小學生們組成的偵探團隊 - 小林少年偵探社。別名是「Boys' PROJECT」！
連續發生的少年失蹤事件... 該到「Boys' PROJECT」出場了！
在某個雨天，少女在公車亭遇見一位少年。少年說在等待他的妹妹... 短篇作品《藍色的風景》也收錄在內。
「宅宅酒吧開張囉」（著：杏東之娜老師）
快將迎接40歲末的御宅設計師因一念之間，成為了宅宅酒吧的店長！？
從店面開幕開始，描繪走到現在的過程。
「櫻戶町10秒保衛戰」6巻（著：GASAN 老師）
在櫻戶町發生的怪現象！櫻戶町的科幻作品。長久的櫻戶町10秒保衛戰，在此結束！
關於【日本株式會社 I. Meisters】
日本株式會社 I. Meisters，以「把日本的文化產業、技術、人才連接世界，使世界變得更幸福。」為宗旨，把漫畫和遊戲（圖形）X以國內及海外為軸心展開事業。
【株式会社 I. Meisters 公司概要】
公 司 名 稱：株式會社 I. Meisters （英文名稱：I. Meisters Inc. ）
成 立 ：2016年7月
資 本 金 ：3,000,000円
代 表 者 ：代表取締役 今井 星
公 司 地 址：160-0004 東京都新宿區四谷1-20-2 佳作大廈7樓
U R L ：http://i-meisters.com/
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20190704/2516846-1
相關鏈接 :
http://i-meisters.com/
