（圖片來源：請按此）
2013年最佳歌曲
◎沈政男（醫師、文字志工）
您聽英美流行歌嗎？今年聽了多少？最喜歡哪一首？值得聽的歌太多，我的方法是聽公認好歌。
我搜尋了國際媒體的年終榜單，整理出2013年十大最佳歌曲，給您也給自己參考。
很一致的，今年英美流行音樂媒體，都將法國電子音樂團體傻瓜龐克（Daft Punk）的＜Get Lucky＞（求好運），選為年度最佳歌曲第一名。這歌有些復古，融合了龐克與迪斯可風格，在一片嘻哈音樂與舞曲裡，聽來倍感親切清新。我把歌詞貼在底下，網路上找來的，來自中國網站，台灣樂迷翻的不能看。
綜合各家榜單，交叉比對以後，我整理的2013年十大歌曲如下：
1.Daft Punk – Get Lucky
2.Lorde – The Last Royals
3.Kanye West – Black Skinhead
4.David Bowie – Love Is Lost
5.Vampire Weekend – Hannah Hunt
6.Disclosure – When a Fire Starts to Burn
7.Drake – Started From the Bottom
8.Haim – The Wire
9.Arctic Monkeys – Do I Wanna Know?
10.Justin Timberlake – Mirrors
----------------------------------------------------
Get Lucky
◎Daft Punk
(Verse 1)
Like the legend of the phoenix
像是鳳凰涅磐的傳說
Our ends were beginnings
終未孕育出新生
What keeps the planet spinning
是什麼讓這星球一直轉動
The force from the beginning
最初的原動力
Love
就是愛情
(Prechorus)
We've come too far to give up who we are
一路走來無比漫長 我們已無法改變自己
So let's raise the bar and our cups to the stars
讓我們提高標準 舉杯慶祝 飛向那星際
(Chorus)
She's up all night 'til the sun
她整夜不睡 直到太陽升起
I'm up all night to get some
我整夜不睡 痛飲作樂
She's up all night for good fun
她整夜不睡 玩笑嬉鬧
I'm up all night to get lucky
我整夜不睡 享受這天賜良緣
We're up all night 'til the sun
我們整夜不睡 直到太陽升起
We're up all night to get some
我們整夜不睡 痛飲作樂
We're up all night for good fun
我們整夜不睡 玩笑嬉鬧
We're up all night to get lucky
我們整夜不睡 享受這天賜良緣
We're up all night to get lucky (x4)
我們整夜不睡 享受這天賜良緣
(Verse 2)
The present has no ribbon
就像沒有綬帶的禮物
Your gift keeps on giving
你持續散發著愛意
What is this I'm feeling?
這種感覺是什麼
If you wanna leave I'm wit'it
若你想要離開 我們一起
(Prechorus)
We've come too far to give up who we are
一路走來無比漫長 我們已無法改變自己
So let's raise the bar and our cups to the stars
讓我們提高標準 舉杯慶祝 飛向那星際
(Chorus)
She's up all night 'til the sun
她整夜不睡 直到太陽升起
I'm up all night to get some
我整夜不睡 痛飲作樂
She's up all night for good fun
她整夜不睡 玩笑嬉鬧
I'm up all night to get lucky
我整夜不睡 享受這天賜良緣
We're up all night 'til the sun
我們整夜不睡 直到太陽升起
We're up all night to get some
我們整夜不睡 痛飲作樂
We're up all night for good fun
我們整夜不睡 玩笑嬉鬧
We're up all night to get lucky
我們整夜不睡 享受這天賜良緣
We're up all night to get lucky (x4)
我們整夜不睡 享受這天賜良緣
※本文由《沈政男醫師》授權刊登。
|
沈政男：1968年生，台中市人。 台大醫學系畢業，老年精神科醫師。長期以通識自我教育，科學與人文兩棲。 |
|---|
