【黑幫追殺令】- 虎父無犬子,狼母無貓女 |白話文

【黑幫追殺令】- 虎父無犬子,狼母無貓女 |白話文

電影白話文 2013-10-18 14:41

 


大尾鱸鰻

令人聞風喪膽黑道組織,美國最大的惡勢力「黑手黨」。【黑幫追殺令】改編自同名小說,一般來說黑幫類型的電影,只要主打裸體加屍體,即可吸引到大批的男性觀眾,解放一下潛意識中的暴戾之氣,不過【黑幫追殺令】則走截然不同的路線,用戲謔的手法呈現,該有的爆破、子彈沒少,緊張的殺戮氣氛仍在,卻是幽默的黑色喜劇。

劉德華在【無間道】裡說他想做好人,跑路不是小弟的專利,抓耙子也不是臥底的專長,沒人想當過街人人喊打的老鼠。就連黃金都只敢說自己是 999 純金,有多少人敢摸著良心說自己兩袖清風 ? 左手拿左輪,右手還是可以扶老太太過馬路。

不懂吃、不聰明但大方

不管是哪國人,總會對其他國家有先入為主的成見,比方說落後國家的人沒衛生,先進國家的人丟到深山準備等死,而好萊塢電影中最常見的就是歧視黑人、黃人,【黑幫追殺令】由法國人用婆婆媽媽八卦的方式,來婊一下美國人,下手不重就能達到通體舒暢的爽感。

遲到總比沒到好

遲來的正義都是令人惋惜的,如果能嘴含金湯匙,誰想偷銀製餐具 ? 岔路上,是願也好,強迫也罷,有時候選擇權全並不在你手上。這家人,渴望從現狀中解脫,爸爸 ( 勞勃狄尼諾 Robert De Niro ) 出賣其他家族,想用文字記錄自己傳奇般的一生,不是偶然的突發奇想,從箱子發現的老舊打字機,是時代的淚痕,也隱喻著,他老早就對文字產生興趣,黑道不過是他的專長。

除了爸爸用文字逃避現實,媽媽 ( 蜜雪兒菲佛 Michelle Pfeiffer ) 也不惶多讓,在家扮賢妻,時刻叮嚀孩子用字遣詞,只有在教堂裡面,他才能享有片刻安寧。姐姐 ( 戴安娜艾格倫 Dianna Agron ) 藉由愛情躲進避風港,只有弟弟 ( John D'Leo ) 是唯一樂在其中的人,不只繼承老爸的衣缽,還要開創屬於他的「事業」。

水腳 A & 水腳 B

黑幫追殺令】除了大尾家族外,另一重點就是「證人保護計劃」的 CIA 幹員,除了與勞勃狄尼諾鬥嘴鼓的湯米李瓊斯 Tommy Lee Jones 的插花外,由 Jimmy Palumbo 與 Domenick Lombardozzi 扮演的 CIA 探員才是畫龍點睛的要角,他們與蜜雪兒菲佛的互動,比起勞勃狄尼諾湯米李瓊斯更討喜,湯米李瓊斯就真的只是來客串而已。

 

本文出處:請按此

 

熱門文章
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆
第2波水逆來了!4星座「慘淪重災戶」逃不過 摩羯一團糟衰爆

TVBS新聞網

寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行
寶林中毒2死!內科醫示警:源頭若是「這毒素」未來恐盛行

TVBS新聞網

全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛
全台變天!大雷雨「南往北狂炸」連下5天 午後1地雨勢最猛

TVBS新聞網

直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」
直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」

記者爆料網

好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝
好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝

TVBS新聞網

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈
香港歌手黎明詩驚傳病逝 婚後曾一度淡出演藝圈

CTWANT

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 

LIFE生活網小編

殺不了!寶林茶室吃粿條「米酵菌酸致死?」 黑木耳1作法產相同劇毒
殺不了!寶林茶室吃粿條「米酵菌酸致死?」 黑木耳1作法產相同劇毒

TVBS新聞網

桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容
桃園男登山不慎滑落山坡成冰冷遺體 忠犬護屍4天3夜讓人動容

記者爆料網

寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕
寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕

中天新聞

台南米糕加香菜!? 女顧客不滿「丟滿整桌」
台南米糕加香菜!? 女顧客不滿「丟滿整桌」

TVBS新聞網

寶林茶室粿條好毒!民眾不敢吃 醫師曝這2種食物更要注意
寶林茶室粿條好毒!民眾不敢吃 醫師曝這2種食物更要注意

CTWANT

寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點
寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點

中天新聞

跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂
跟團旅遊比自由行棒!妹子試過一次就愛上:理智線不會斷裂

TVBS新聞網

12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺
12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺

中天新聞

79
0
分享