葉念雲又來到簡單咖啡館。他將疑問放在心裡,希望慢慢找出答案。
咖啡館裡有個小黑板,寫著「今日主廚推薦:馬德琳貝殻蛋糕」。下面引述了一段話:「久遠的往事已了無痕跡,氣味和滋味雖說脆弱,卻更有生命力,經久不散。它們對往事寄託著回憶、期待和希望,它們以幾乎無從辨認的蛛絲馬跡,堅強不屈地支撐起整座回憶的巨廈。 」
「請坐。今天要不要嚐點馬德琳?那是法國作家普魯斯特的小說《追憶似水年華》裡面的一段話。」她給念雲遞上一盤馬德琳,小巧貝殻般造型的蛋糕:「我這款配方比較扎實,你可以試著沾茶吃,不會散掉。在《追憶似水年華》裡,主角就是把馬德琳浸在紅茶裡品嚐時,想起了貢布雷的往事。這是一道很適合回憶的甜點。」
「你怎麼知道我需要回憶?」
念雲問。思雲開懷暢笑說︰「到您這年紀,應該有很多值得回味的美麗記憶吧?」
二十年前葉念雲創業,專門生產供應電腦的周邊商品,在日本設立分公司時認識了高曉嵐。她是外文系出身的專業翻譯,日文英文俱佳,他一見到曉嵐就被她深深吸引著,她聰慧自信毫不扭捏,盡管小他十五歲,盡管他已婚,他依舊瘋狂追求。兩人在日本待了半年,曉嵐才得知念雲已婚,但已經無法回頭。念雲答應她儘快面對,回到臺灣與妻子坦承時,妻子威脅要帶少忠尋死,正直叛逆期的少忠也常逃家闖禍表達憤怒,兩人在恐懼中停止一切,高曉嵐就此失聯。
二十年來即使離了婚,他沒有嘗試再去找曉嵐,因為慚愧。他以為一切記憶都已遠離,但這一切,都在這份馬德琳的氣味裡一一浮現。
本文摘自二魚文化《家餐廳:一個人好/不寂寞》
【更多精采內容請上《二魚文化》網站;《二魚文化》官方粉絲團】