全球人才的挑戰:從「語言管理」開始

全球人才的挑戰:從「語言管理」開始

聯經出版 2014-10-26 11:58

這幾年,台灣的政府、企業及大學都在談論國際化,諸如FTA、自由經濟貿易區、三業四化、拓展國際市場、大學國際化、人才斷層、如何加強文化國際交流等話題時有所聞。政府對於國際化的政策推動不遺餘力。然而,過去,各界較多關注基礎建設中的硬體設施如建構國際友善環境、改善各種軟硬體設施或法規鬆綁等等。但在國際人才的管理與培育等軟實力方面,似乎缺乏積極作為。

個人在諸多學校、企業及政府部門觀察,常常發現官員、企業人士或學校師生,在國際溝通能力上,並不足夠。不管是怎樣推動國際化政策,真能夠達到多少國際溝通效果呢?國際化人才培育、語言管理政策與語言教學管理政策的建構,應是這波國際化基礎建設的重要一環。

國外內各種前瞻研究都認為,下一波的競爭利器取決於「全球人才」。面對全球人才的挑戰,我一直認為,台灣,不管是政府或企業,都缺乏整體的人才發展策略,也缺乏完整的國際人才管理策略。

2014 年九月號的《哈佛商業評論》,以「跨國界管理」為主題,提出了縱橫全球發展的成功關鍵,其中之一即是企業必備「語言管理策略」。如何面對下一波的跨國界人才挑戰,我提出了「語言管理」的思維與具體做法。

過去,我們都認為語言是個人的資產,必須由個人來掌握或由個體自行發展。但是,在企業推動全球化擴展或政府推動提升國際競爭力需求下,「語言管理」已經成為政府治理或企業經營管理重要的一環。

美國發展心理學家史坦伯格(Robert Sternberg)及人類智力三元論(triarchic theory of intelligence),提到情境智商(contextual intelligence)的重要性。其中,在企業領導人才特質上,不少學者如Charlie Brown,都認為「語言能力」扮演非常關鍵角色。對於未來人才或領導人來說,使用外語在全球化情境中生存與發展的能力已是一種重要特質,而有效及系統的的語言管理策略,則是企業全球化的成敗關鍵。

台灣這幾年來,政府與企業都強調國際化的重要,也強調全球人才的指標性,然而,這期間關鍵的語言管理策略,尤其是全球化語言管理策略卻付之闕如。這幾年來,個人不斷思索台灣如何強化國際化?台灣如何建立永續的國際人才政策?我大膽認為「語言管理策略」,可能才是真正的解答。

這本《語言管理:面對世界人才大戰的台灣策略》,就是基於國際化人才與企業全球化需求而寫的。台灣企業的未來在國際化,而國際化的基礎建設,植基於全球化人才(Global Talents)的崛起。唯有建立一套具前瞻性與可操作性「語言管理政策」,成為經營管理一環,才能培育全球化人才,企業才能走得出去,國家國力才得以延伸。

這本書從「語言管理」的基本理念出發,介紹「語言管理」的方向、內涵及一些運作原則。當然,也提出一些「語言管理」的操作方式及實例。這是理論與實作並重的一本書,感謝楊正敏小姐的資料收集與整理,English Career 編輯群的投入以及聯經編輯李芃的校稿。

這本書的出版,象徵台灣對於「語言能力」這個議題,已從單純教育層面,轉變成為企業管理與政府人才政策的核心價值。

---本文為《語言管理:面對世界人才大戰的台灣策略》前言

「菜」英文原來是管理出問題!

在國際場合中,會「講」的孩子才有糖吃!

「翻譯」能解決語言「溝通」上所有的問題嗎?

要學多少語言?學習語言有關鍵期嗎?

 

語言不僅是個人能力,更是企業資產

在全球化環境中生存與發展,語言能力是一種重要特質

有目標及系統化的語言管理策略,是個人、企業、國家邁向國際的成敗關鍵!

 

下一波全球化競爭,關鍵取決於「國際人才」

面對世界人才大戰,我們是否有策略因應?

 

如何走向國際化?

如何培養國際人才?

「語言管理」,才是真正的解答!

走出島國舒適圈,面對全球人才大戰!

 

《語言管理》藉由真實的案例、與大師的對話、知名企業主的深談、縣市長的施政策略、教育改革的示範,檢討當代台灣環境,思考未來趨勢,規劃語言管理策略,以管理的觀點培養國際人才。

 

政治大學財務管理系特聘教授周行一、 中山大學人力資源管理研究所教授溫金豐、 中華人力資源管理協會常務顧問王冠軍、 專欄作家范疇-共同推薦

 

作者簡介

陳超明

現任:

實踐大學講座教授(應用外語系及創意產業博士班)台灣全球化教育推廣協會執行長

漢聲電台節目製作及主持(廣播金鐘獎最佳節目主持人)

 

經歷:

政大英文系主任

政大外語學院院長

政大公共行政與企業管理教育中心主任

中華民國訓練協會理事長

國際培訓總會常務理事

亞洲培訓總會副理事長

 

近年來協助政府各部會及私人企業進行各項國際人才訓練與規劃、各大學語言管理與英語教育改革諮詢。接受政府委託計畫,規劃公務人員國際化策略,並出版多本有關全球英語力論述著作。個人網站:www.englishforlife.com.tw

 

 

目次

推薦序一

推薦序二

推薦序三

推薦序四

前言:為何需要管理你的語言?

 

 理論篇 

第一章走出島國舒適圈,面對挑戰!

       談語言管理與全球化

第二章    爭取國際會議來台舉辦,我們準備好了嗎?

       談語言管理與國家發展

第三章    日本樂天企業英文化,邁向國際!

       談語言管理與企業文化

第四章    學外語是一輩子的事!

      談語言管理與個人生涯

第五章    「菜」英文原來是「管理」出問題

       談語言管理的運作原則:實踐、信仰與管理

      第五章之專訪「語言管理」大師怎麼說?

      與語言管理大師 Dr. Anne-Wil Harzing 對談

第六章    台灣品牌走向國際化?

       談語言管理的內涵

第七章    在國際職場上,會「講」的孩子才有糖吃

       英語能力指標:語言、創意力與解決問題的能力

第八章    職場英文的數字管理

       談語言管理的評量工具

 

 實務篇

第九章    除了本國語言,政府還要講外語嗎?

       政府的語言管理策略:以英語為第二語言的實際做法

第九章之專訪推動英語為二官方語 在台南講英文嘛也通!

      專訪台南市許和鈞副市長

第十章    語言不是個人能力,而是企業資產

       企業的語言管理策略:跨部門與跨地域

第十章之專訪從水晶肥皂到五星級餐飲 流著國際化血液的南僑集團

       專訪:南僑關係企業會陳飛龍會長

第十一章走入非洲、越過國境之外──台灣年輕人的志氣 

         非營利組織管理策略:國際組織的參與

第十一章之座談為台灣年輕人按個「讚」

         第三部門的希望與未來:NGO國際化的語言問題與人才培育

第十二章一個人要學多少語言?

         個人的語言管理策略:英語+母語+?

第十三章企業語言管理第一步──確定目標、畫好路徑

         語言管理的前瞻思維與規畫

第十四章老闆意志,決定一切!

         語言管理的實施:流程與架構

 

案例篇

第十五章台灣不能輸的戰役--國際人才爭奪戰

         政府部門─台灣與其他國家做法

第十五章跟著熱氣球飛起來 從英語教育邁向國際化

         專訪台東縣黃健庭縣長

第十六章扭轉「工程師=菜英文」的印象

         科技界導入語言管理的典範─緯創資通

第十六章之專訪品牌加值帶著農夫前進國際

         文創產業的國際化思維與語言管理:與阿原肥皂創辦人的對話

第十七章英語開啟我的眼界

         周行一的語言管理人生

第十八章後山孩子英語溜的秘密!

         十二年國教的英語教學管理:小學、國中、高中

第十九章英語畢業門檻不是萬靈丹

         大學的英語教育管理:科技大學與一般大學的英語課程改革

第十九章之運用用菜英文來上課,行得通嗎?

         大學英語管理的運用:以英語授課的教學模式 

 

附錄:

附錄一能力評估量表

附錄二自我英文能力管理卡

附錄三歐盟CEFR 語言能力分級表

附錄四語言管理實務 Q&A

【未經授權,請勿轉載!

熱門文章
穀雨禁忌一次看!「4生肖」難躲血光之災 命理師:嚴重恐致死
穀雨禁忌一次看!「4生肖」難躲血光之災 命理師:嚴重恐致死

TVBS新聞網

Selina傳8字訊息提醒黃子佼 因另一半這句話不滿冷戰
Selina傳8字訊息提醒黃子佼 因另一半這句話不滿冷戰

CTWANT

快訊/北部大雷雨!雙北緊急發布國家警報 17行政區淹水警戒
快訊/北部大雷雨!雙北緊急發布國家警報 17行政區淹水警戒

中天新聞

影/打開餐盒蛆在爬!桃園4.5星燒臘飯出事 「保護色」活體蠕動畫面曝
影/打開餐盒蛆在爬!桃園4.5星燒臘飯出事 「保護色」活體蠕動畫面曝

中天新聞

91
0
分享