睽違22年 COCO李玟再度為《花木蘭》獻唱經典主題曲 重新詮釋<自己>唱到缺氧頭暈冒星星

睽違22年 COCO李玟再度為《花木蘭》獻唱經典主題曲 重新詮釋<自己>唱到缺氧頭暈冒星星

二十世紀福斯影片2020-08-22 09:02

迪士尼經典動畫真人版《花木蘭》定檔9月4日在台上映,倍受各界矚目。今(21日)發布經典中文版主題曲<自己>幕後製作花絮,再掀震撼:天后李玟COCO繼1998年動畫版《花木蘭》後,睽違22年,再度為真人版《花木蘭》重新詮釋了全新編曲<自己>

天后李玟COCO表示,<自己>是她多年來唱過最有難度的歌曲第一名,而今全新編曲,多年後她重新詮釋又有更濃厚的感情。天后李玟COCO完整版<自己>MV將在8月29日中午正式上線。

 

1998年動畫版《花木蘭》在全球橫掃3億美金票房,動聽主題曲與配樂,可說動畫版《花木蘭》如虎添翼關鍵之一。當中的代表主題曲<Reflection>(自己)其各影音版本單單在YOUTUBE加總超過七千萬次點擊,其驚人風靡程度可見其動人魅力。而早在22年前天后李玟COCO便已詮釋過該曲目,時隔多年,她再度為全新編曲的版本,透過她累積的經驗及實力,唱出全新的風格!

「98年的時候,我在錄<自己>這首歌就曾經說這是我唱過『最難唱』、『最有難度』的一首歌!」身為動畫版《花木蘭》中文版配音女主角與主題曲主唱,天后李玟COCO透露<自己>至今仍是她唱過最有難度的歌曲:「在22年之後呢,它還是『最難唱的歌』第一名!除了音域很廣,它要從很低音,很長一口氣唱到很高音,」她特地用哼的方式表現經典段落的轉音,「尤其副歌那一句是特別、特別、特別、特別的會缺氧。」李玟強調四次「特別」,最後還更強調:「然後會有點頭暈,會讓人看到滿天星的那種感覺。」

 

「之前在唱的時候,是小女生那種倔強的詮釋;現在是比較柔情、堅強、呵護一切的女人。」天后李玟COCO解釋,這次重新詮釋跟以前版本比較,除了重新編曲外,最大不同在於「因為接受過不同挑戰跟磨練,讓我感情更加濃厚,唱的時候,會自然把22年的人生體會:女生去尋找自己、女人去接受自己……等等不同的階段表現出來,自自然然唱出來就是不一樣的轉音,也更能表達花木蘭克服種種困難的鬥志。」

 

「迪士尼很多歌曲都是陪著我們一起長大的經典,<自己>就是迪士尼經典歌曲代表作之一。」李玟COCO笑說此次真的非常開心:「能再次跟迪士尼合作《花木蘭》,過了22年有機會再唱這首歌,真的很榮幸。不管是第一次聽到這首歌,或之前已聽過這首歌,都希望大家喜歡這個版本。」《花木蘭》將於9月4日全台隆重登場!

« 迪士尼經典動畫《花木蘭》真人版登上大銀幕

« 仙女姐姐劉亦菲化身花木蘭 穿上戰袍挑戰高難度武打動作

« 集結亞洲巨星功夫皇帝李連杰、《葉問》甄子丹、國際影后鞏俐同台飆戲

 

導演:《鯨騎士》妮基卡羅

演員:

《三生三世十里桃花》《神雕俠侶》「小龍女」 劉亦菲

《葉問》系列 甄子丹

《英雄》《浴血任務》功夫皇帝 李連杰

《滿城盡帶黃金甲》《藝伎回憶錄》國際影后 鞏俐

《詭戀》超強新星 安柚鑫

類型:動作、劇情、冒險

當北方入侵者大舉來襲,華夏隨即陷入國族的安危,面對兵力短缺的情況下,皇上下令徵召民間每個家族必派一位壯丁從軍;身為花家長女的花木蘭,決定代替年老病衰的父親,女扮男裝投入軍旅生活。木蘭以鋼鐵般的意志,及過人的智慧,奮勇殺敵解救了國家,並為家族帶來榮耀,更讓自己成為有史以來最偉大的女英雄之一。

熱門文章
搶到票恐沒車搭 台鐵工會:中秋100%全停駛
搶到票恐沒車搭 台鐵工會:中秋100%全停駛

TVBS新聞網

24歲男跳樓逃回台 曝柬國最年輕奴工僅15歲
24歲男跳樓逃回台 曝柬國最年輕奴工僅15歲

CTWANT

威力彩得主遭詐1/中彩券成億萬富翁 皮件老董捐3.7億蓋廟遭侵吞
威力彩得主遭詐1/中彩券成億萬富翁 皮件老董捐3.7億蓋廟遭侵吞

CTWANT

可不可熟成紅茶2飲品「腸桿菌超標」 複驗未過挨罰3萬
可不可熟成紅茶2飲品「腸桿菌超標」 複驗未過挨罰3萬

TVBS新聞網

最荒謬的事件!11年前王老師「511末日預言」引恐慌 網嘆:無知最可悲
最荒謬的事件!11年前王老師「511末日預言」引恐慌 網嘆:無知最可悲

民視新聞

刷完牙不要漱口!牙醫揭6大錯誤觀念:牙膏用太多也NG
刷完牙不要漱口!牙醫揭6大錯誤觀念:牙膏用太多也NG

TVBS新聞網

中央國旅補助台中加碼 每人可享2300元補貼
中央國旅補助台中加碼 每人可享2300元補貼

中廣新聞

人氣蔥油餅老闆突然「看攏嘸」 竟是罹患血癌!
人氣蔥油餅老闆突然「看攏嘸」 竟是罹患血癌!

健康醫療網

立秋來了!命理師曝4生肖「5運神炸」 錢狂賺擋不住了
立秋來了!命理師曝4生肖「5運神炸」 錢狂賺擋不住了

TVBS新聞網

2022春夏髮型趨勢 7 個重點大公開!專業髮型師解析:髮色瞄準「這兩種顏色」,短髮控這樣剪不退流行!
2022春夏髮型趨勢 7 個重點大公開!專業髮型師解析:髮色瞄準「這兩種顏色」,短髮控這樣剪不退流行!

Bella.tw儂儂

不撿便惹鄰怨2/說為愛犬把屎把尿 李國毅曾被搞得「黃金滿屋」
不撿便惹鄰怨2/說為愛犬把屎把尿 李國毅曾被搞得「黃金滿屋」

CTWANT

1歲嬰連吐3天、不願進食   竟是「誤食這小物品」害到切腸子
1歲嬰連吐3天、不願進食 竟是「誤食這小物品」害到切腸子

匯流新聞網CNEWS

顧客貪心還是店家小氣? 女警買便當多拿醬料挨告掀網路論戰
顧客貪心還是店家小氣? 女警買便當多拿醬料挨告掀網路論戰

上報Up Media

不只柬埔寨!全球反詐騙組織點名「這5國家」:不要去就對了
不只柬埔寨!全球反詐騙組織點名「這5國家」:不要去就對了

民視新聞

太魯閣號卡在瑞穗站旅客擠爆月台 疑車軸故障直冒黑煙 
太魯閣號卡在瑞穗站旅客擠爆月台 疑車軸故障直冒黑煙 

上報Up Media

澎湖人日常!他泡麵加「超狂1物」 網羨:太幸福了
澎湖人日常!他泡麵加「超狂1物」 網羨:太幸福了

TVBS新聞網

5大星座迎好運!塔羅牌老師點名「獅子座」全力拚事業…升職加薪不失望
5大星座迎好運!塔羅牌老師點名「獅子座」全力拚事業…升職加薪不失望

藝點新聞

通緝女在逃多年 終遭岡山警緝獲
通緝女在逃多年 終遭岡山警緝獲

【『好報』報系:台灣好報】

大部分腦瘤是後天造成的!腦神經權威教你這樣做「預防腦瘤」
大部分腦瘤是後天造成的!腦神經權威教你這樣做「預防腦瘤」

良醫健康網

民眾淨灘拾獲異香怪石!高大:台灣本島海灘發現龍涎香真品首例
民眾淨灘拾獲異香怪石!高大:台灣本島海灘發現龍涎香真品首例

焦點時報

陳柏惟持股300萬買4類績優股 共軍擾台談兩岸情勢:「比較像狼來了!」
陳柏惟持股300萬買4類績優股 共軍擾台談兩岸情勢:「比較像狼來了!」

LIFE生活網記者-郭懿慧

「擎天雷柱」砸落地面!震撼畫面曝光 氣象局解釋成因
「擎天雷柱」砸落地面!震撼畫面曝光 氣象局解釋成因

TVBS新聞網

17歲少年被騙至柬埔寨工作 轉賣緬甸途中趁空檔逃出獲救
17歲少年被騙至柬埔寨工作 轉賣緬甸途中趁空檔逃出獲救

CTWANT

打造海線新地標 「台中海洋館」預計112年底開幕營運
打造海線新地標 「台中海洋館」預計112年底開幕營運

民生頭條

蕭淑慎服刑洗澡「胸部被看光光」:讓我摸一下? 上廁所慘遭霸凌⋯腳全伸出來
蕭淑慎服刑洗澡「胸部被看光光」:讓我摸一下? 上廁所慘遭霸凌⋯腳全伸出來

CTWANT

林志穎轉普通病房了!姚元浩曝「復原近況」:不幸中的大幸
林志穎轉普通病房了!姚元浩曝「復原近況」:不幸中的大幸

SETN三立新聞網

芭比Q了!迴轉壽司「追撞翻車」 全網笑翻:肇責怎麼算
芭比Q了!迴轉壽司「追撞翻車」 全網笑翻:肇責怎麼算

TVBS新聞網

出國打工半年賺百萬?檢破獲「杜拜人口販運」台人逃跑遭電擊 2嫌聲押獲准
出國打工半年賺百萬?檢破獲「杜拜人口販運」台人逃跑遭電擊 2嫌聲押獲准

CTWANT

糗!台中科大畢業證書英文印錯字
糗!台中科大畢業證書英文印錯字

民視新聞

小人國FUN暑假!出生年月日有「7」或「8」水陸雙享 165元起
小人國FUN暑假!出生年月日有「7」或「8」水陸雙享 165元起

桃園電子報新聞網

92
0
分享