影/澎恰恰的「大鼻孔」竟變成兒歌被傳唱?創作家道歉了... 

影/澎恰恰的「大鼻孔」竟變成兒歌被傳唱?創作家道歉了... 

年代MUCH台 2018-06-21 09:20

演藝圈的草地狀元澎恰恰作客年代MUCH《金曲傳奇-無與倫比同樂會》,分享自己的歌手夢。還沒出道前澎恰恰在郵局工作,晚上就在餐廳駐唱,因緣際會受到邀請台北錄音,原本以為自己唱的不錯,沒想到卻因為發音不標準,把「山巔」唱成「山單」而被嫌棄,苦讀國語日報練發音,終於在《鑽石舞台》上以「夢陀鈴」一曲一鳴驚人,後來在王偉忠的牽線下簽進滾石成為發片歌手,澎恰恰還自嘲:「當下大家都驚訝 :『這個妖怪會唱歌?』」

澎恰恰除會主持、表演外,也會創作,不過他在節目上透露會去創作居然是「被逼的」。原來是他以前錄歌時常發現台語讀音會因為曲調的關係變成另一個意思,聽的人容易被誤導,所以乾脆自己寫詞作曲。他更大膽了提起了二姐江蕙的名曲:「落雨聲」也有同樣疑慮,如歌詞「故鄉的山永遠都站在那」的「站」一字,唱出來就像騎車的「騎」。澎恰恰表示因為周杰倫台語不是很好,但「因為他夠大,是華人之光,所以二姐才沒有去挑剔。」而由他作創作的「恁姐仔住市內」,歌詞有趣、曲風搖滾,成為當時的發燒名曲,其中卻藏著澎恰恰的初戀故事。他說:「這其實有點抱怨,我們這種人其實要戀愛不容易,有人喜歡就會把她假想成未來一輩子要相處的對象。」但最後初戀對象還是選擇嫁給了比自己「帥很多」的同班同學。主持人黃國倫則安慰他:「我們寫情歌的人都受過不少傷。」

當年澎恰恰活躍在各大節目,某次張小燕笑以「大鼻孔」來形容澎恰恰,兒歌創作家施福珍老師看到後以此為題材創作兒歌:「大鼻孔」,還被選入為國小音樂教材。澎恰恰透露施老師在發表歌曲後曾致電給他道歉,未經過他同意就拿他當題材,他幽默回覆老師:「老師不要緊,一個人還沒往生就有歌,哪有要緊。」也覺得能被寫成大家傳唱的兒歌,是一種光榮。該集將於明(21)日晚間9點於年代MUCH台播出。

「大鼻孔」兒歌

作詞作曲: 施福珍

澎恰恰、澎恰恰、澎恰恰的鼻孔大,澎恰恰、澎恰恰、澎恰恰的鼻孔大。
因為細漢的時候,用指頭挖鼻孔,挖到鼻孔黑弄弄,實在嚇死人。
澎恰恰,澎恰恰、澎恰恰的鼻孔大

施福珍老師@大元國小兒童合唱團~澎恰恰的大鼻孔2~

熱門文章
12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺
12生肖上半年運勢一次看 屬龍貴人運超旺

中天新聞

GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 
GENBLUE幻藍小熊演出「練習生即地獄」!平均瘦5公斤 韓式震撼教育內幕公開 

LIFE生活網小編

寶林茶室粿條好毒!民眾不敢吃 醫師曝這2種食物更要注意
寶林茶室粿條好毒!民眾不敢吃 醫師曝這2種食物更要注意

CTWANT

亞航道歉了!「台北-東京」航線沒了 機票無預警取消「旅客全額退費」
亞航道歉了!「台北-東京」航線沒了 機票無預警取消「旅客全額退費」

中天新聞

快訊/桃園龜山驚傳持玩具槍搶銀行!歹徒遭逮 犯案動機調查中
快訊/桃園龜山驚傳持玩具槍搶銀行!歹徒遭逮 犯案動機調查中

中天新聞

致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知
致命元兇恐不只米酵菌酸!醫揭寶林案「救不了關鍵」:看亡者就知

TVBS新聞網

別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件
別再騎了!台南「這段」是腳踏車道 1個月取締機車高達265件

記者爆料網

台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌
台南角頭公司又被開槍!槍手原欲掃射50槍卻糗「卡彈」 警急逮4嫌

記者爆料網

直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」
直擊/中市焢肉飯食材露天放  網「Google街景都有  業者似乎習以為常」

記者爆料網

寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆
寶林2死!台大醫喊避免「這種飯、麵」重複加熱 米酵菌酸更猛爆

TVBS新聞網

見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難
見面會「門票滯銷」!主辦宣布李多慧高雄場取消 認:時間人力太困難

中天新聞

好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍
好市多299元「滅蚊神器」超好用!網曝唯一缺點:蚊子炸到無全屍

中天新聞

1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死
1mg就會死!寶林茶室中毒「致命元凶恐是它」3年前釀一家9死

TVBS新聞網

炎亞綸也吃過寶林餐點!半年前「出現3症狀」質疑:是否長期有問題?
炎亞綸也吃過寶林餐點!半年前「出現3症狀」質疑:是否長期有問題?

SETN三立新聞網

寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕
寶林茶室奪2命!他疑惑「竟沒有員工中毒」 PTT揭餐飲內幕

中天新聞

妹妹吃寶林炒粿條「肝腎衰竭」!姐姐「決定捐肝」跟死神搶命
妹妹吃寶林炒粿條「肝腎衰竭」!姐姐「決定捐肝」跟死神搶命

中天新聞

台南米糕加香菜!? 女顧客不滿「丟滿整桌」
台南米糕加香菜!? 女顧客不滿「丟滿整桌」

TVBS新聞網

寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點
寶林茶室「清庫存」害死人?台南女苦主曝巧合:遷店前剩4道菜可點

中天新聞

快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇
快訊/「寶林茶室」禍首曝光!衛福部專家會議推測「這毒素」或成元兇

中天新聞

好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝
好天氣沒了!連5天「全台炸雨」猛變天 雨最大時間曝

TVBS新聞網

53
0
分享