by 左一
動漫改編電影目前已經成為日本和歐美電影業的常態，讓動漫改編作品的常態延續下去的原因就是因為改編電影，既能在既有的世界觀發展劇情，原作也已經累積一定的人氣和知名度。但對於不少動漫迷來說，動漫改編電影真的讓人既期待又怕受傷害！雖然動漫改編電影的地雷作品很多，但是製作和還原度相當出彩的作品也不在少數，現在妞編輯就要來介紹5部在外媒眼中最成功的動漫真人版電影，快看看你是否和也有相同的看法吧！
《死亡筆記本》
Photo Source:film-review-no-112-death-note-desu-noto-filmdump
前陣子因為日劇版的《死亡筆記本》將人物設定進行了大改造，或許有不少人開始想念電影版的《死亡筆記本》了吧（欸）？電影版《死亡筆記本》分為前後篇，由藤原龍也、松山研一和戶田惠梨香飾演，不只選角超還原，妞編輯也好想念當時魅惑又迷人（？）的松山研一版本的L啊。（遠望）
《死亡筆記本》預告
《蟲師》
Photo Source:littledailyprophet-wordpress
日本的療癒系作品相當多，而《蟲師》以冷色調的風采描繪出「蟲」與「人」之間的關聯。《蟲師》曾改編成電視動畫和真人版電影，真人版則由大友克洋擔任導演，男主角銀古則由性格男星小田切讓飾演。除了小田切讓的沉鬱氣質和銀古不謀而合，在扮相上凸顯出不同的風味外，演出狩房淡幽的蒼井優也讓人心癢癢啊～
Photo Source:littledailyprophet-wordpress
Photo Source:littledailyprophet-wordpress
《蟲師》預告
《NANA》
Photo Source:pic-yam
若提到少女漫畫改編真人化電影的經典，相信許多人必定對《NANA》印象深刻。《NANA》是少女漫畫家矢澤愛的知名作品，改編電影則由中島美嘉詮釋個性鮮明、敢愛敢恨的搖滾歌姬大崎娜娜，娜娜的室友「小八」小松奈奈則由森林系女孩宮崎葵飾演。不少影評認為，《NANA》電影版忠實還原劇情，雖然在人物還原上未能盡善盡美，但從演員詮釋、劇情和歌曲的表現上都相當出色。
《NANA》預告
中島美嘉在《NANA》中即興演唱〈Glamorous Sky〉
不知道是不是看過的妞妞是否有同樣的感覺，那就是中島美嘉的娜娜真的好、帥、啊！
伊藤由奈（飾演Trapnest樂團主唱蕾拉）演唱〈Endless Story〉
《複製人卡辛》
Photo Source:movie-review-casshern-thecarouselpodcast
如果你是資深的機器人動畫迷，想必你對《複製人卡辛》（新造人間キャシャーン）應該不陌生。《複製人卡辛》是1973年的機器人動畫作品（之後於1993年重拍），真人版電影則在2004年公開，雖然是從原作延伸的故事，但是情節展開的方式和場景的設定上都相當出彩，雖然特效技術在當時尚未成熟，但演員和電影場景也忠實還原出動畫的況味，是喜歡機器人電影和英雄故事的讀者不容錯過的佳作。
Photo Source:movie-review-casshern-thecarouselpodcast
電影中的場景也相當耐人尋味
《複製人卡辛》預告
《神劍闖江湖》
Photo Source:映画るろうに剣心 京都大火編を観た感想 ネタバレや原作との違いなど-isamuson
《神劍闖江湖》在當初其實不被看好，但是當首部電影系列公開後，卻獲得壓倒性的高度評價，接著推出的續篇也順勢成為當時的票房佳作。《神劍闖江湖》由佐藤健和武井咲聯合演出，在續作中加入了神木隆之介、福山雅治、蒼井優、藤原龍也等實力派日本演員演出，甚至被日本媒體譽為不輸給好萊塢電影的日本改編電影，每位演員在扮相上都忠於原作，連妞編輯都覺得佐藤健的劍心實在很魅惑人心哪！
Photo Source:｢るろうに剣心｣京都大火編＆伝説の最期編-pocketpageweekly
志志雄真實與其敵隊成員
Photo Source:pic-hatena
劍心與比古清十郎的對峙場面
《神劍闖江湖》預告
《神劍闖江湖》續篇預告
雖然要還原二次元角色並非易事，但是有不少動漫改編成真人版電影後，真的會讓人深刻覺得「天啊我到底看了甚麼！」，雖然慘痛的經驗不少（？），但還是有許多改編後的動漫真人版電影還是以不崩角色、不崩世界觀和劇情的方式博得粉絲芳心，看完這五部作品後的你是否也這麼覺得呢？
[延伸閱讀]
重覆看多少次都不會膩！21世紀最傑出日本動畫電影Top 10
妞排行：美到讓人想一直看下去！視覺效果絕美的電視動畫Top 7
