獨盟運動文化先驅邱旭川「憨面剎著你」
民報
2015-05-22 00:00
「在這咧新世紀…處處著愛講道理…」!1991年協助「台獨聯盟」遷台,擔任「獨盟遷台暨台灣本部創建大會」主席團主席的邱旭川20年前曾寫予日本新宿台灣聞人何木杞之媳鄭琇月主唱「憨面剎著你」歌曲,最近在KTV開始流傳…。這首由王明哲譜曲、邱旭川作詞的台語歌曲,描述20年前純樸男女常民交往…猶如「消失的歌詞復活」邱旭川說,至今聽來更覺「有感」
Why?「憨面剎著你」是「消失的歌詞復活」呢?邱旭川說歌詞係20年所譜寫創作,邱說當時不知何故未能發行,直至2年多前唱片公司買斷,邱旭川說,日前其才從google看到自己20年前寫的詞,在https://youtu.be/Bry2eRxD45w可聽閱,20年至今台灣社會時空變化很大,現在聽來倍覺有感!
「憨面剎著你」由邱旭川作詞,作曲為王明哲,邱說和王兩人都是反對運動的先驅,尤其在「台灣主體與街頭運動」互為戰友,邱旭川說其1991年協助「台獨聯盟」遷台,擔任「獨盟遷台暨台灣本部創建大會」主席團主席;王明哲譜曲的「海洋个國家」為1996年彭明敏競選總統之主題曲,現被視為<自由台灣黨>黨歌,邱旭川說,當時該歌上市係由其負責籌錢錄製讓歌得以在市面流傳…。
目前亦為民進黨顧問的邱旭川說,其有創作多首台語歌詞,有的尚未發行,有的還沒譜曲…,目前僅知一首上市,就是這一首「憨面剎著你」!
該詞以描述20年台灣男女交往的純樸世代,就是那麼簡單,當時20年前「在這咧新世紀…處處著愛講道理…」對比當前與20年前的社會時空,聽來倍覺玩味「…處處著愛講道理…」。
記者問邱旭川創作該詞的背景與心情,他說:「歌詞乃應王明哲之邀而即興創作…,秉義助友,不揣才陋而應允草就而成…而唱片製作須契合當時流行趨勢,故以描寫時下愛情歌為主」,邱說其創作時:『敝人自測:千古愛情,<談情不論理>!故須寫實<�男性之無奈>及<討饒求情>之<紳士風度>等元素組合而成。並且,須以<常民語言>來描寫情感之精微! 』。
他自豪地說當時如:<查某嬰仔>、<這篤纏>、<欠人較慘死>、<憨面煞著你>皆是台語歌謠史上,首次登錄入歌!而後,方聞<伍百>以<煞著你>入歌,較諸此歌寫就20幾年前,為時晚甚!
※憨面煞著你作詞:邱旭川 作曲:王明哲
不是無愛妳,實在是無意乎妳來懷疑,想著真生氣,
查某嬰啊,查某嬰啊,不通來懷疑,阮是真心愛妳,
在這冽新世紀,處處著愛講道理,
妳哪這篤纏,這篤纏,愛妳無底比,欠人卡慘死,
什人叫阮,憨面煞著妳.....
邱旭川看到自己20年前寫的詞在https://youtu.be/Bry2eRxD45w,分享給朋友(記者陳俊廷翻攝)
【本文出處;更多精采報導,請上《民報:www.peoplenews.tw》;《民報粉絲團 www.facebook.com/taiwanpeoplenews 》。】
熱門文章
熱門新聞
54
0