由陳可辛執導，榮獲香港電影金像獎五項大獎提名的《親愛的》，台灣將在3月13日上映。《親愛的》在預告發佈之後，感人的劇情和張力，變獲得觀眾的高度注目，尤其趙薇完全素顏扮農婦和一口道地方言，更是話題十足。趙薇在接受訪問時也坦言：「這次我只有演好沒有退路。」
繼《畫皮2》後經歷《致青春》“趙導演”的角色轉變，趙薇時隔三年再以演員身份回歸大銀幕。預告中由趙薇飾演的農村媽媽李紅琴，首次全片挑戰安徽方言演出，趙薇在採訪中坦言，雖然用的是自己家鄉話，卻也一度打過退堂鼓：「雖然是母語，但不太有機會經常說，只好拉來媽媽當陪練。還被媽媽笑我說的土。我覺得土不怕，別人聽不懂也不怕，只要講的自然就可以。」導演陳可辛也笑稱很多情況下自己也聽不懂趙薇在說什麼，但他確信：「大家看完之後，就明白為什麼我要堅持讓她用方言去演。」
在電影《親愛的》中，趙薇以一個樸素農村婦女形象出現，讓無數網友跌破眼鏡。對於自己的造型，趙薇表示：「我演的畢竟是一個種田的人，不可能對外表過多的裝飾，甚至還要追求粗糙跟原始的質感。」趙薇坦言造型上的顛覆並非最大挑戰，「這不是一個光靠演技就能完成的角色。因為這裡面的真情實感和要演員達到的情感濃度和高度是非常強。」
談及如何進入角色，趙薇坦稱：「這個角色其實挺難的。就在快開拍的前一兩周，我就在家裡把劇本一頁頁的翻，就用方言把所有的台詞按照戲裡的我想像中該怎麼演得感覺去念，念到第二天的時候我突然發現只要一張嘴我就想哭，不知道為什麼，它的台詞好像開始長在我的身上了。我一去念這個台詞，就抑制不住各種情感的宣洩。如果說它讓我有一些我能夠駕馭的原因，因為我自己性格本身是一個情感比較濃烈的人，我是很容易被感動的一個人。」
趙薇曾坦言第一次接到《親愛的》角色邀請時不敢接，「這次的表演對我來說是一個比較大的突破，我沒演過農村角色、也沒試過用方言，我自己做過導演，我更清楚這樣的角色她需要演員有巨大的激情。所以對我來說要麼就被它打垮，要麼就戰勝它。」但趙薇喜歡冒險和挑戰的特性，加上當了母親的趙薇對於親情有了更多與以往不同的體會，因此決定接受挑戰。但在接受採訪時，爽朗趙薇也坦誠了自己的壓力，「你扮相不好看，再加上演得不好，你這次就完蛋了。所以我只有演好，沒有退路。」
本文出處
『新聞來源／Wow!NEWS新聞網』
